
Por Frank Padrón
El título alude a unas palabras del gran poeta Julián del Casal escritas a fines del siglo XIX sobre el entonces incipiente Vedado; aparecen como exergo en el documental que sobre el elegante reparto capitalino acaban de realizar Cristina Fernández y Carlos E. León [1]: Un siglo de El Vedado [2].
Quizá por mi condición de residente en esta privilegiada zona de la Habana por más de 30 años, de inmediato me interesó el tema, y debo reconocer que los cincuenta minutos de este insólito filme constituyen algo más que un homenaje al céntrico barrio.

Un siglo de El Vedado, dirigido por Cristina Fernández y Carlos E. León
Los realizadores han optado por un método que no carecía de riesgo: eso que algunos han llamado “documental ficcionado” o “fictivo”, en cuanto a “representar” la información y las tesis que se desean plasmar mediante actores; también conocido como “documental de puesta en escena”, significa una opción mucho más imaginativa, menos convencional de trasmitir los mensajes y las ideas, que de otro modo llegarían a través de las habituales entrevistas, información gráfica, material de archivo, etcétera.
Y aunque todo eso aparece en Un siglo… debe reconocerse que resulta mucho más original y (a mi juicio) eficaz que el propio “sitio en que tan bien se está” –que diría otro bardo, Eliseo Diego- le hable “in off” a los jóvenes universitarios Ana y Luis, quienes llevan a cabo una investigación al respecto para sus respectivas carreras universitarias.
Los diálogos entre ellos y/o el personalizado lugar, unidos a algunas fotos, ofrecen un panorama temporo-espacial valioso, desde los orígenes a la actualidad, y donde junto a la cámara, nos detenemos en algunos puntos emblemáticos (la “casa encantada” de los Loynaz, el Cementerio, la zona de Calzada donde se ubica el teatro “Amadeo Roldán” o la amplia zona que incluye El Malecón…) y nos enteramos además del origen de algunos toponímicos (como el de la Calle Línea).
La preciosa fotografía de Raúl Rodríguez [3] (alejada, sin embargo, del tópico turístico), la música, de ricos motivos cubanos, entre ellos danzón y contradanza (Edesio Alejandro [4] /Carlos Gaytán) y las actuaciones certeras (Carlos Enrique Almirante [5], Miriam Alameda y la voz de Héctor Echemendía [6], como “El Vedado”) hacen el resto, permitiendo que este viaje por el barrio más hermoso y concurrido de la capital sea de veras, un inmenso y nutritivo placer.
Tomado de: Cartelera de Cine y Video, julio 2012
Enlaces:
[1] http://www.cubacine.cult.cu/../../realizad/cleon.html
[2] http://www.cubacine.cu/documentales/index.php?Pelicula=Un%20siglo%20de%20El%20Vedado
[3] http://www.cubacine.cult.cu/../../fotograf/muestrafot.php?Nombuscar=Ra%C3%BAl%20Rodr%C3%ADguez
[4] http://www.cubacine.cult.cu/../../musicos/muestramus.php?Nombuscar=Edesio%20Alejandro
[5] http://www.cubacine.cult.cu/../../actores/muestractor.php?Nombuscar=Carlos%20Enrique%20Almirante
[6] http://www.cubacine.cult.cu/../../actores/muestractor.php?Nombuscar=H%C3%A9ctor%20Echemend%C3%ADa